Образование:
• Курс повышения квалификации в Пекинском университете иностранных языков (2022 г.).
• Выпускница Института иностранных языков МГПУ, кафедра китайского языка, направление подготовки – лингвистика, специальность – перевод и переводоведение (китайский и английский языки), 2016 год.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 8 лет.
Достижения:
• Сертификат о повышении квалификации для преподавателей китайского языка от МГУ-ППИ в Шэньчжэне, 2021 г.
китайский язык 1 800 — 2 200 руб./60 мин.
устный перевод договорная
последовательный перевод 2 500 — 4 000 руб./ч
устный технический перевод 3 000 руб./ч
устный перевод конференций 2 500 — 4 000 руб./ч
перевод телефонных разговоров 1 000 руб./ч
шушутаж 3 500 руб./ч
устный юридический перевод 3 000 руб./ч
• В 2015 году находилась на стажировке на Тайване, обучалась в National Chengchi University.
• Сертификаты международного образца: HSK 3 (2014 г.), TOCFL 3 (2015 г.), HSK 5 (2015, 2022 гг.), HSKK (2015, 2022 гг.), HSK 6 (2016 г.).
• Работала в качестве переводчика на различных конференциях и форумах, сопровождала китайские делегации.
-
китайский язык от 60 мин. 1 800 — 2 200 руб. / 60 мин.
- переводчики
-
устный перевод договорная
последовательный перевод Последовательный перевод китайский <-> русский. Цена услуги зависит от тематики. 2 500 — 4 000 руб. / ч
устный технический перевод 3 000 руб. / ч
устный перевод конференций Цена услуги зависит от тематики. 2 500 — 4 000 руб. / ч
перевод телефонных разговоров 1 000 руб. / ч
шушутаж 3 500 руб. / ч
устный юридический перевод 3 000 руб. / ч